R
U
S
Y
N
FM

Radio RUSYNFMRADIO

Radio Ruski Kerestur

Kliknjice na
starodavni
radio
ta pocnje

Radio
Ruski
Kerestur

 

For English speaking visitors

ENGLISH Table Of Contents

ВЕЛЇЧЕЗНА БАЗА РУСКИХ ВИДЕОХ / THE GREAT SOURCE OF RUSYN VIDEOS

 

Ked žadace daco direktno preveric na YouTube

Найновши найдзени / препоручени
/ положени видео файли

The Newest Videos

RUSYN VIDEOS WITH ENGLISH CC

( Text in English )

POŠLA ŠE SPOVEDAC - Narodni hudaci

SLUŽELA JA U POPA - Hudaci z narodu

X Festival "Melodiji Ruskoho dvora" 13 videa tu naruceni

MANASTIRSKA KASARNJA- Orkester Doma kulturi Ruski Kerestur

 

Metro Goldwyn Mayer... pardon, Slave Šanta vam prikazije nove

XV Festival "NAJ ŠE NJE ZABUDZE" (šicki špivanki)

KONCERT U NOVIM SADZE - Ansambl "PULS" zoz Prešova, Slovacka Here are 9 songs/dances in concert

 

BIMBORA, BIMBORA - Miroslava DAŽDIU, gitara Miroslav PAP КРАСНЕ, прекрасне!

JAJ, BOŽE MOJ PREMILJENI - Njepoznati hudaci

JANČI, JANČI, JANČI - Njepoznati hudaci

MELITA MUDRI ZUBAČ, portret - Avtor Helena KORPAŠ

KOCURSKA ŽATVA 2017 - Centralna festivalska manifestacija tu mož vidzic dajedni točki okreme

VIRNOSCFolklorni ansambl PULS, Prešov

KARIČKI, ČAPAŠI I ČARDAŠI Folklorni ansambl Doma kulturi z Ruskoho Kerestura

EJ, NAJKRASŠI VENOK KED U NJIM BARVENOK – Folklorni ansambl Doma kulturi Ruski Kerestur

SPECIJALNI VIDEO: KIRBAJ U KERESTURE 2017-oho / KIRBAY IN RUSKI KERESTUR 2017

NAJ ŽIVOT IDZE - Aleksandra RUSKOVSKI z Ruskoho Kerestura, najkrasši dzivocki hlas

MACEROVA MUŠKATLA - Marko BUILA z Kocura, najkrasši leginjski hlas

ODHUKI ROVNJINI 2017 / ECHOES FROM PLAIN - Revijalni nastup ruskih ansambloh / Rusyn dancers and groups

ČERVENA RUŽA 2017 / RED ROSE - zmahanje za najkrasši hlasi Festivala

ZA HLJEBOM DO SLOVACKEJ - Zlatko RAMAČ

KONOPA. ABSOLUTNA ROŠLJINA BUDUČNOSCI - Vladimir STRIČKO

PLODI PERŠOHO ZARENKA - juvileji časopisu "ZAHRADKA"

VODICOVO ČUDA - 200 roki od perših ukazanjoh

V FESTIVAL RUSINSKEJ MUZIKI U SVIDNJIKU - Ljubica FEČO i Marina HOMA

DVA VIKI UKAZANJOH U VODICI - Avtorka Helena KORPAŠ

FESTIVAL HOROH U VERBAŠE, 2017. rok

MAK-ov 45. RODZENI DZENJ - RKC Novi Sad

HALLELUJAH - Helena PAPUGA

KRIŽMA - simvol čistoti dzecka na krescenju

KED HOBI POSTANJE BIZNIS - Amalija i Mihajlo NOVAK

ORGANSKA PRODUKCIJA POŽIVI - avtor Vladimir STRIČKO

TRI LEVONOVO VOJNI - Irina Hardi KOVAČEVIĆ

Dzivocka špivacka grupa "RUSKOVČANKI" (Vihodnjarki)

A JA DZIVOČKA JAK RUŽA - Dzivocka špivacka grupa "RUSKOVČANKI" Bombonka!!!

80 ROKI SVJAŠČENJIKA JOAKIMA HOLOŠNJAJA

PRIPOVEDKI ZOZ MIHELJU - avtor Slavko VINAJI KRASNEEEeeee!

PREKRASNI KOLJADI ( sami viberce! )

20 ROKI HORA "ROZANOV" / 20 YEARS OF CHOIR "ROZANOV"

PISNJA RUSKOMU KERESTURU - Mihajlo MIKITA

ODHUKI ROVNJINI (kompletna manifestacija, bez konferansi) i 7 okremni točki

Festival "Cervena ruža" / Red Rose Festival tu 11špivanki - see and listen to 11 songs

VINO, LAVANDA, MASLINI - avtor Zlatko RAMAČ

9. FESTIVAL "Melodiji ruskoho dvoru", 2016 (13 songs)

MY VILLAGE OF RUSKI KERESTUR (Song of Rusyn) -Mihajlo BODJANJEC CC English

BE QUIET, DEAR, DON'T KNOCK - Women's Traditional Group from Djurdjov CC to English

LINDEN WAS BURNING, BURNING (Horela ljipa, horela) - Ženska žridlova grupa zoz Djurdjova CC na anhlijski jazik

OBLJIVANJE U KOCURE The custom of "watering" of girls at First day of Easter

RUSYN GIRL IN A WIDE GOWN

SVIDNIK 1995 Išče 6 numeri zoz SVIDNIKU No. 41.

 

RUSYN WEB SITES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ДЗЕЦИНСКИ
ПРИПОВЕДКИ

 

ПРИНЦЕЗА МАЯ

ШЕСЦЕРО МАЧАТКА

АЛЕКСОВО АВАНТУРИ

ЯК М@ЙМУНЧЕ МАНЧЕ НАШЛО НОВИХ ПАЙТАШОХ

MУДРЕ ПРАШЕ

БОТОШИ ВАЖНИ

WOODEN CHURCHES OF THE RUSYNS - incredible, beautiful Rusyn treasure

Велї ше з вас зачудую кед похопя же уж нєшка праве мале богатство видео-материялох о Руснацох, Русинох и Лемкох положене на Интернет. Пробовали зме шицок тото видео материя обєдинїц и ґруповац го под тоти 8 тематски наслови инсталовани на верху того бока. Нє знаме чи то добре зробене. Свидоми зме же то нє прави вебсайт типа YouTube понеже вон лєм хасує видеo файли яки ше, найчастейше, наруцує на ориґинални YouTube.
Ми обезпечели линки, а на вас стої же бисце их опатрали, виберали тоти хтори вас интересую. Жаданє нам, єдноставно, було же би на тим вебсайту були обєдинєни видео и звучни файли хтори з було хторого боку ошвицую єство Руснацох. Закукнїце до каждого куцика, док каждей "фийовки" РускейTube и уживайце у тих материялох хтори вам буду по дзеки. За велї з нїх сце, верце, потераз нє знали! И препоручце нас другим за хторих знаце же тиж найду дацо за себе и же буду з часу на час заходзиц на РускуTube.
Векшина линкох написана на латинки, и велї наслови и упутства написани на латинки. То прето бо вериме же тот вебсайт буду нащивйовац и велї з тих цо им кирилка нє блїзка.
Ширме красу и богатство рускей / русинскей / лемковскей култури, велїх здобуткох пре хтори ше можеме пишиц а зоз жаданьом же би тото було опатране на шицких пейцох континентох
.

МОЛБА

Кед знаце ище даяки видео материяли о Руснацох, Русинох и Лемкох явце нам їх интернет адресу або голєм нам опишце дзе су та их надземе и линк за нїх положиме до РускейTube.

Кед маце даяку идею хтора допринєше злєпшаню змистового або визуелного випатрунку РускейTube - явце нам о тей идеї. Кед сце обачели же даєден линк нє роби - явце нам.

Явиц можеце на тоту емаил адресу.

* Наздаваме ше же за даєдних з вас тот вебсайт будзе инспирация же би и сами наруцели даяки видео файли о Руснацох хтори уж маю у своєй архиви. То нїяке нє писмо, верце, лєм ше треба кус упутиц, спознац тайни пририхтованя видео файлох и - вашо вельке богатство подзелїце и зoз другима.

 
 

Copyright Makovčanj

Ostatnji vimenki / Last updated:
Septemberb 16 / 2017

Utemeljene na Internetu:
Veljka noc, April 2, 2015

Makovčanj, webmaster
Contact

 

 

EXTRA, ЗА ШИЦКИ ЧАСИ, ЗА ВИЧНОСЦ

VIDEOS FOR ETERNITY

OTČE NAŠ OUR FATHER

 

 

 

 

250 years of parish foundation in Ruski Kerestur (2001)

250 ROKI OD SNOVANJA KERESTURSKEJ PAROHIJI (1) - Simpozijum i vistava / Scientific symposium and Exhibition

250 ROKI OD SNOVANJA KERESTURSKEJ PAROHIJI (2) - Švetočna Služba Boža / Solemn Mass

250 ROKI OD SNOVANJA KERESTURSKEJ PAROHIJI (3) - Švetočna akademija / Solemn spiritual performance

250 ROKI OD SNOVANJA KERESTURSKEJ PAROHIJI (4) - Služba Boža u Vodici / Procession to Vodica and Divine liturgy

ŽRIDLOVO, STARI NARODNI ŠPIVANKI

ORIGINAL OLD RUSYN FOLK SONGS

 

FERKOVO HUDACI FERKO'S MUSICIANS

ČARNI OČKA, POCE SPAC - Jakim VENČELJOVSKI HD

ŠIRI JAVOR KONARISKA - Verunka OLEJAR HD (English CC)

ŠICKIM DOBRE - Aleksandar RADIŠEVIĆ i Vladimir BALAŠČAK HD

PRI POTOČKU - Irinej BUČKO HD

 

PRE TVOJO ČUVSTVA NJEVIRNI / ПРЕ ТВОЙО ЧУВСТВА НЄВИРНИ (перши руски спот / the FIRST RUSYN TV video in Vojvodina ) шпива Михайло БОДЯНЕЦ

NAROD HTOROMU NJE POTREBNI HEROJE - Bernt VIKLUND (1987 year)

PUTOVANJE DO PREŠLOSCI (2)

 

PRED KRAČUNOM U KUROVE The Day before Christmas in Kurov (Village in East Slovakia)

Tradicijni kračunski jedla (Traditional Rusyn Christmas Food):

KOREŃOVÁ MAČANKA або / or OSUH abo / or PIPALOK або / or PIROHY або / or BOBALKY

 

 

БИОҐРАФИЇ / ИНТЕРВЮИ ШПИВАЧОХ

Интервю зоз Миколом Корпашом

 

 

 

 

 

 

 

 

RUSYN VIDEOS WITH ENGLISH CC

RUSKI / RUSINSKI VIDEA Z TEKSTOM NA ANGLIJSKIM JAZIKU ( CC )

( if you click on (text) you will see poem,

text of poem which is used for that song )

 

RUSYN GIRL IN A WIDE GOWN The Rusyn grandma dresses her granddaughter to a wide gown

 

LINDEN WAS BURNING, BURNING - Women's traditional group from Djurdjevo ( text )

BE QUIET, DEAR, DON'T KNOCK - Women's Traditional Group from Djurdjov ( text )

 

EVERYONE'S GOOD - Aleksandar RADIŠEVIĆ & Vladimir BALAŠČAK ( text )

 

MY VILLAGE OF RUSKI KERESTUR (Song of Rusyn) - Mihajlo BODJANJEC ( text )

 

I WAS CRAZY - Tanita HODAK ( text )

MIKLOSHEVCI'S LOVE - Tanita HODAK ( text )

 

MOTHER'S GERANIUM - Jovgen NADJ ( text )

LET SONG TELL YOU - Jovgen NADJ ( text )

HEY, GIRLS - Jovgen NADJ ( text )

 

MAPLE TREE EXPANDS BIG BRANCHES - Verona OLEAR ( text )

 

HIDE YOUR TEAR - Marko RADISIC ( text )

 

SEVEN TULIPS - Miroslava DAZDIU & J. NADJ ( text )

 

I WAS RUSYN (VRUČANIE) - Trio MAGUROVYCH ( text )

 

THE HORSE WAGON SERVED HONESTLY, AND IT SERVED OUT... - I part of story about Rusyn type of horse wagon ( text )

THE HORSE WAGON SERVED HONESTLY, AND IT SERVED OUT... - II part of story about horse wagon ( text )

 

 

 

 

 

Na verh boka / Top Of The Page